My Board Of Inspiration

Caddies

2013-03-26T02:00:00.000-07:00

williamsontea

Los tes siguen innovando con los packagings. Este es el ejemplo de Williamson Teas que presentan su producto fabricado en Kenya en esta original representación de su mascota.

Packaging for teas keep on evolving. Here you have the example of Williamson’s Teas, who present its products made in Kenya, in an original representation of its mascot.

Les tés continuent à innover sur leur packaging. En voici l’exemple de Williamson Teas qui présent leur produits élaborés en Kenya dans cet originale représentation de leur mascotte.

Galasso

2013-03-24T02:00:00.000-07:00

galassoguitars
behance.net/ezequielgalasso

Para los amantes del skate y el reciclaje, el diseñador Argentino Ezequiel Galasso transforma viejas tablas de skate en guitarra eléctricas! Podéis adquirirlas poniéndoos en contacto con él.
For skate and recycling lovers, the Argentinean designer Ezequiel Galasso transforms old skate boards in guitars. You can get them getting in touch with him

Pour les amants du skate et du recyclage, le designer Argentin Ezequiel Galasso transforme de vielles planches de skate en guitares électriques. Vous pouvez les avoir en vous mettant en contacte avec lui.

Ojala

2013-03-22T02:00:00.000-07:00

ploom

Este es el trabajo del ilustrador Estonio Eiko Ojala. Alucinante su trabaja con papel recortado que en muchos casos parece un dibujo.

This is the Estonian illustrator Eiko Ojala’s work. Crazy his paper cut design that mostly looks like draws.

Voici le travail de l’illustrateur Estonien Eiko Ojala. Incroyable ces designs en papier coupé qui semblent en certains cas des dessins.

Revisando los bancos

2013-03-20T02:57:00.000-07:00

alfredo-haeberli
bdbarcelona

Esta es la opción de mobiliario urbano del diseñador Argentino Alfredo Häberli para la editora de muebles Española BD Barcelona. Nuevos aires para los bancos…
This is the Argentinean designer Alfredo Häberli’s option for urban furniture, created for the Spanish furniture editor BD Barcelona. New style for benches…

Ceci est l’option du designer Argentin Alfredo Häberli pour le mobilier urbain, de la main de la maison d’édition Espagnole BD Barcelona. De nouveaux airs pour les bancs…

De bolsillo

2013-02-21T01:30:00.000-08:00

kaviari

Para los gourmet que quieran llevarse el tente en pie encima, ahí va la opción de caviar la empresa Francesa Kaviari. Con packaging creado para sus raciones de caviar: "en K de caviar", muy limpio y cuidado. Me temo que esto tampoco tendré el gusto de probarlo….

For gourmets who want to take their delicatessen with them, there you have the caviar option from the French company Kaviari. With a special packaging created for their caviar portions: "en K de caviar", very clean and careful. I am afraid I wouldn’t taste it ether…
Pour les gourmets qui veulent porter leur encas avec eux, voici une option de l’entreprise Française Kaviari. Avec un packaging crée spécialement pour ses portions de caviar: "en K de caviar", simple et soigné. J’ai bien peur que celui-ci je ne vais le goûter non plus.

Arbolitos

2013-02-19T08:26:00.000-08:00

andreasengesvik.no

Seguimos con el cristal, en este caso este el trabajo del diseñador Noruego Andreas Engesvik. Sencillo y colorista, ahí van sus estructuras forestales.
We keep on going with glass; this is the work of the Norwegian designer Andreas Engesvik. Simple, colorful, the goes his forestall structures.

On continu avec le verre, dans ce cas il s’agit du travail di designer Norvégien Andreas Engesvik. Simple et coloris, voici ces structures forestières.

Animalitos

2013-02-10T01:30:00.000-08:00

glasstress
lorch-seidel

Cuando uno piensa en animalitos de cristal no puede evitar pensar en los archiconocidos de la marca Austriaca, pero esta artista Polaca Marta Klonowska le da un nuevo aire a esta modalidad. Impresionantes sus esculturas realizadas con cristal tallado.

When someone thinks about the crystal animals, you can’t help thinking of the Austrian company, but the Polish artist Marta Klonowska will give you a new approach. Amazing her crystal cut made sculptures.

Quand vous penser à des animaux de cristal, on ne peu pas éviter penser à la compagnie Autrichien, mais cette artiste polonaise Marta Klonowska vous changera la perspective. Impressionnantes ses sculptures de cristal taillé.

Refinando un clasico Español

2013-02-08T01:30:00.000-08:00

martinazua

Esta es la adaptación del diseñador Español Martín Azúa del clásico porrón. Coporrón, para poder echar un trago con elegancia.
This is the adaptation of the classical porrón by the Spanish designer Martín Azúa. Coporrón, for having a drink with elegance.

Ceci est l’adaptation du classique porrón par le designer Espagnol Martín Azúa. Coporrón, pour prendre un pot avec du style.

LeMaster

2013-02-06T01:30:00.000-08:00

theeggshellsculptor

Este es el trabajo del escultor Americano Gary LeMaster. No os quiero contar el pulso y la paciencia que hay que tener para realizar tu obra en cáscaras de huevo. Para gustos….

This is the work of the American sculptor Gary LeMaster. You can guess the pulse and patience you may need to focus your work in eggshells.

Ceci le travail du sculpteur Américain Gary LeMaster. Je ne vous dis pas le pouls et la patience qu’il faut avoir pour centrer votre œuvre dans les coques d’œufs.

Splash

2013-02-04T08:10:00.000-08:00

500px

Impresionante el trabajo del fotógrafo Heinz Maier. Se divierte con gotas y burbujas y consigue estos resultados alucinantes.
The work of the photographer Heinz Maier is impressive. He has fun with water and bubbles with this incredible result.

Hallucinant le travail du photographe Heinz Maier. Il s’amuse avec des goûtes et des bulles et obtiens ces résultats incroyables.

Divas

2013-01-28T08:06:00.000-08:00

divaallstars

Qué me decís del concepto de este aperitivo? Las Divas que engordan menos que un aperitivo convencional. La marca Inglesa Diva All Stars lanza al mercado el aperitivo de maíz con packaging a la altura. Habrá que probar si estas señoritas Divas Roxette, Fifi Fromage, Miss Chipotle y Selena están como rezan sus envoltorios.
What do you think about this appetizer concept? The Divas less than 100 calories per pack. The British company Diva All Stars launches this pop corn appetizer to the market, with it personal packaging. We will have to check how good those Divas: Roxette, Fifi Fromage, Miss Chipotle and Selena are.

Que pensez vous de ce concept d’apéritif ? Les Divas, qui content avec moins de 100 calories par paquet. La marque Anglaise Diva All Stars lance cet apéritif de mais avec un packaging à la hauteur. Il faudra goûter pour savoir si ces demoiselles Diva : Roxette, Fifi Fromage, Miss Chipotle et Selena sont aussi délicieuse que leur packaging promet.

Reciclar

2013-01-20T13:20:00.000-08:00

1001pallets

Para los amantes del DIY esta web 1001pallets recopila todo tipo de adaptaciones de antiguos palés. Muchas buenas ideas de decoración para darle una segunda vida a estas estructuras.

For the DIY lovers this site 1001pallets, it compiles all kind ofadaptation of oldpallets. Lots of good decoration ideas to give those structures a second life.

Pour ceux qui aiment le DIY voicile site 1001pallets qui compile toute sorte d'adaptations de vieux pallets. Plein de bonnes idées de décopour donner une seconde vie a ces structures.

Surreal Design

2013-01-18T02:00:00.000-08:00

bussoga

Así es como se define el estudio de diseño Catalán Bussoga, centrados en la cerámica. Una revisión de la clásica baldosa hidráulica para los más intrépidos.

That's the way the Spanish (Catalan) design studio Bussoga defines itself, centred in ceramic tiles. A revision of the classic mosaics for intrepid.

C'est la définition que le studio Espagnol (Catalan) Bussoga fait de soi même. Ils sont centrés dansle design de carreaux. Une révision des classiques mosaïques.

Jesus Galvañ

2013-01-16T12:25:00.002-08:00

cuadernomilimetrado

Muy chulo el trabajo del ilustrador Español Jesus Galvañ. Con un aire sesentero, este ilustrador colabora con empresas, tiendas y campañas con sus obras.

The work from the Spanish illustrator Jesus Galvañ is really nice. He collaborates with companies, shops and ads with his60's designs.

Cool le travail de l'illustrateur Espagnol Jesus Galvañ. Il collabore avec des entreprises, magasins et pubs avec ses œuvres.

Check this out

2013-01-13T09:22:00.001-08:00

aitorsaraiba

Empecemos el año alimentando el alma. Ahí van algunos de los trabajos del artista multidisciplinar Español Aitor Saraiba. Cerámica, dibujo, pintura, fotografía…

Let’s start the year feeding our souls. There you have some of the Spanish multidisciplinary artist Aitor Saraiba. Ceramics, illustration, painting, photography…

Commençons l’année en nourrissant l’âme. Voici le travail de l’artiste multidisciplinaire Espagnol Aitor Saraiba. De la céramique, illustration, peinture, photo…

Prueba SUPERADA!!!

2012-12-25T01:30:00.000-08:00

laduree
jeanpaulhevin
publicisdrugstore

Siiii, parece que este ha sido el año! He conseguido terminar con mi calendario de adviento! Y nada mejor para celebrarlo que un post dedicado al dulce del día, los troncos de navidad. Ahi van algunas de las sugerencias de las pastelerías más in de Paris.

Yeeeesss, it seems that I finally did it! This time I have been able to finish the calendar on time! And the best way to celebrate it is with the sweet of the day the Buche de Noël. There go some suggestions from some of the best Parisian patisseries.

Ouiiiiii, il semblerait que cette année j'ai été capable!!! J'ai réussià terminer mon calendrier d'avant! Et la meilleure façon de célébrer est avec un dessert propre des fêtes: la buche de Noël. En voici quelques suggestions de certaines des meilleures pâtisseries de Paris.

A9

2012-12-24T01:30:00.000-08:00

beoplay

A9 de Bang & Olufsen.

A9 from Bang & Olufsen.

A9 de Bang & Olufsen.

Recoltar lo que se siembra

2012-12-23T01:30:00.000-08:00

leafcutterdesigns

Por si hoy no hay suerte, ahí va forma segura de recolectar algo. Este regalo está muy bien para los que tengan huerto o conciencia ecológica. Se trata de unas semillas en forma de monedas, o unas monedas hechas con semillas, como se quiera. Las crean los chicos de Leafcutter Design, un estudio compuesto por dos hermanos californianos que se dedican a crear pequeños objetos divertidos con materiales ecofriendlies. Estas monedas son una prueba, realizadas con semillas se plantan para obtener diferentes flores, hierbas y vegetales. Para los que quieran desarrollar su mano verde.
This is a good present for those people with garden or terrace. Those are seed coins, or coins made of seeds, as you want. They are made by Leafcutter Design, a Californian studio who creates funny small products with ecofriendly materials. Those coins are proving of it, you can plant them and will get flowers, vegetables and herbs. Made for green hands.
Ceci est une bonne idée cadeau, pour ceux que ont un jardin ou une terrasse. Il s’agit de graines en forme de monnaie, ou des sous faits en graines. Ils sont faits para le studio californien Leafcutter Design, que crée de petits objets sympas ecofriendly. Ces monnaies en sont une preuve, faites de grains vous pouvez les planter pour obtenir des fleurs, herbes et végétaux. Pour les mains vertes.

Por si hemos sobrevivido

2012-12-22T01:30:00.001-08:00

pinchprovisions

Pues eso, que si por lo que sea hemos sobrevivido, al fin del mundo o a la fiesta, nos vendrán geniales los Kits de emergencia que tiene la empresa Americana Pinch. Para todo tipo de ocasiones, para ellos y para ellas, y con posibilidad de reposiciones. Los podéis encontrar en su web.

In the case we survived, we certainly need those great emergency kits from Pinch. Ready for any occasion, end of the world, or party hangover, they have them for men and women, and possibility to refill. You can get them in their site.
Au cas ou nous aurions survécu, bien a la fin du monde, bien a la fête, nous aurons certainement besoin de ces superbes kits d’émergence de l’entreprise Américaine Pinch.
Pour toutes sortes d’occasions, pour eux et pour elles, ils ont même les ré positions. Vous pouvez les trouver sur leur site.

Por si mañana ya no estamos

2012-12-21T01:30:00.000-08:00

champagne-roederer

Por si se acaba el mundo, mejor hacerlo a todo trapo. El Cristal es uno de los champagnes más caros del mundo. Un homenaje al fin del mundo!
In case the world ends, better do it with a big party. Cristal is one of the most expensive champagnes in the world. For a big end!

Au cas ou le monde terminerait, mieux vaut le faire avec une grande fête. Cristal est l’un de champagnes plus cher au monde. Pour se faire un grand dernier plaisir !

Ice Wars

2012-12-20T01:30:00.000-08:00

thinkgeek

Para los amantes de la ciencia ficción y Waries varios, ahí van unos moldes de cubitos de la Guerra de las Galaxias. Para los que quieran refrescar sus bebidas con la Estrella de la Muerte, o con Han Solo.

For Science fiction lovers and Waries, there you have some Star Wars ice moulds. For those who want to get refreshed by the Death Star or Han Solo.

Pour les amants de la science fiction ou les Waries, voici des moules a glace de la Guerre des Étoiles. Pour ceux qui aiment se rafraîchir avec L’Étoile de la mort ou avec Han Solo.

Sneakers

2012-12-19T01:30:00.000-08:00

adidas
converse

Otra buena idea de regalo son las zapas de autor. Casi todas las marcas lanzan ediciones limitadas de diseñadores, artistas… Aquí algunos ejemplos como las creadas por Jeremy Scott para Adidas, o las de Kevin Lyons para Converse.

Other good idea for a gift is custom sneakers. Almost every company has limited editions designed by designers, artists… There you have some examples like the ones created by Jeremy Scott for Adidas, or the ones from Kevin Lyons for Converse.

Une autre bonne idée pour offrir ce son les tennis de créateurs. Presque toutes les marques lancent des éditions limités crées par des designers, artistes… En voici quelques exemples comme ceux faits para Jeremy Scott pour Adidas ou ceux de Kevin Lyons pour Converse.

Monster rug

2012-12-18T01:30:00.000-08:00

longoland

Ya sé que he puesto otra alfombra, y también de monstruos, pero es que esta me parece genial!!! Para una habitación de niños por ejemplo. Se trata de una auténtica piel de monstruo del diseñador Americano Joshua Ben Longo. Las realiza a mano y las podéis adquirir en su web.
I know I have already post about monster carpets, but this one is totally great!!!!! You can use it in a child bedroom for example. It’s an authentic monster skin designed by the American creator Joshua Ben Longo. Handmade you can get it on his site.

Je sais que j’ai déjà fait un post avec un tapis de monstre, mais c’est que celui ci, je le trouve trop génial !!! Pour une chambre d’enfant par exemple. Il s’agit d’une vrais peau de monstre crée par le designer Américain Joshua Ben Longo. Il les réalise à la main et vous pouvez les trouver sur son site.

Cuando lo real encuentra a lo virtual

2012-12-17T01:30:00.000-08:00

mattelapptivity

La gente de Mattel ha querido unificar los dos mundos y por eso ha lanzado los Apptivitys. Se trata de aplicaciones de Ipad que puedes utilizar con muñecos reales de plástico. Por ejemplo para Hotwheels tienen juegos de carreras, circuitos… que vas completando con tu coche real. Los coches/muñecos son de plástico para no dañar las tabletas. Uniendo los dos mundos.

Mattel wanted to unify the two different worlds, analogical and digital, and that’s why they launched Apptivity. They are app for the Ipad, that can be used with real plastic toys. For example, for Hotwheels they games with races and circuits… and you have to complete with your real car. The toys are made of plastic to avoid any injure to the tablet.

Mattel a voulu unifier deux mondes différents, et c’est pour ça qu’il a lancé Apptivitys. Il s’agit d’applications pour l’Ipad que vous pouvez utiliser avec des jouets réels en plastic. Par exemple pour Hotwheels ils ont des jeux avec des courses, des circuits… que vous complétez avec une voiture réelle. Les voitures/jouets sont faits de plastic pour ne pas endommager la tablette.

Para entrar en calor

2012-12-16T01:30:00.000-08:00

cointreau

Para los amantes de las fiestas, Dita Von Teese colabora con Cointreau para diseñar un “bolso de noche”. En el Evening Bag podremos encontrar todo lo necesario para realizar cócteles, allá donde vayamos.

For the party lovers, Dita Von Teese has created a bag for Cointreau. In the Evening Bag you could find anything you need to realise cocktails anywhere.

Pour les fêtards, Dita Von Teese a crée un sac pour Cointreau. Avec le Evening Bag vous aurez tout le nécessaire pour réaliser vos cocktails n’importe ou.