28/05/2012

8 en uno






bin-8

Para los amantes de la cocina, la empresa Bento&Co nos trae directamente desde Japón el Bin-8, un  práctico conjunto de utensilios de cocina. Se compone de un total de 8 elementos entre los que hay rayadores, separador de claras, exprimidor.. entre otros. Una vez más lo práctico no tiene por que ser feo, fácil de ordenar, en un solo elemento tenemos casi todo lo que necesitamos para cocinar.

For cooking lovers, the Bento&Co company bring us directly from Japan the Bin-8, a practical cooking utensil. It's made of 8 different elements for cook as egg smasher, lemon squeezer, cheese grater...among others. Once more the practical hasn't to be ugly, easy to tide up, in just one element you can have almost all you need to cook.

Pour les amants de la cuisine, l'entreprise Bento&Co nous apporte directement du Japon le Bin-8, pratique ustensile de cuisine. Il est composé d'un total de 8 pièces parmi lesquelles vous pouvez trouves un gratte fromage, un presse citron... entre autres. Une fois de plus les chose pratiques n'ont pas a être laides. Facile a ranger, en un seul élément nous pouvons avoir presque tous don nous avons besoin pour cuisiner.  

26/05/2012

Let's fish







lonac

Genial el trabajo del artista croata Lonac.Ha reciclado viejas tablas de skate en esculturas de raspas, y algunas de ellas han servido como trofeos para el Xstatic skate competition. En su blog podeis ver el proceso de creación. Muy chulo.


This is the great job of the Croatian artist Lonac. He has recycled old skate board in fish bones sculptures, some of them have been used for the Xstatic skate competition. You can see all the creative process in his blog. Very nice!
 
Ceci est le travail de l'artiste Croate Lonac. Il a reciclé de veilles planches de skate en sculpture d’arêtes de poisson, quelques une ont étés utilisée comme trophées pour le Xstatic skate competition. Vous pouvez voir tout le procès créatif sur son blog. Très cool.

23/05/2012

Lo tiene tó






designlibero

A esto me refiero exactamente cuando digo que lo práctico no tiene por qué ser feo, y si además es ecológico, para qué queremos más!Espectacular escurreplatos de la firma Italiana Design Libero, combina estética, practicidad, y ecología.

That is exactly what I mean, when I say that useful things don't have to be ugly, and if we add the ecological aspect, what else can we ask for more?! Spectacular plate holder from the Italian agency Design Libero, it is aesthetical, practical and ecological.

C'est exactement à de chose comme ça que je me réfère quand je dis que les objet pratiques n'ont pas a être moches, et si en plus c'est écologique, pourquoi en demander plus?! Spectaculaire cet égouttoir de l'agence italienne Design Libero, il combine esthétique, praticité et écologie.

04/05/2012

May the fourth be with you



Spencer Bigum
evantravelstead
Para todos los waries

For all the waries

Pour tous les waries