15/12/2011

Marisco



beetrootkonva

Nada más típico que el marisquito y el pescadito para estas fechas. La compañía griega de pesado envasado Konba, encargo a la agencia también griega Beetroot el packaging para su línea de congelados.

Seafood
There is nothing more typical than the seafood and fish for those days. The Greek company of proceed seafood Konba asked the also Greek agency Beetroot to design the packaging for their frozen food.


Fruits de mer
Il n'y a rien de plus typique que les fruits de mer et le poisson  pour les fêtes. L'entreprise grecque de poisson en conserve Konba a chargé a la aussi agence grecque Beetroot pour dessiner leur packaging pour leur ligne de surgelés.

06/12/2011

Moustache




diegoramosruizcompany
chocolatfactory

Esta es la divertida creación del diseñador español Diego Ramos para la empresa catalana Chocolat Factory. Con el packaging creado por el equipo de Ruiz Company, qué más se puede pedir. Cuando tanto talento se junta solo puede salir algo bueno.


This is the funny creation of the Spanish designer Diego Ramos for the Catalan company Chocolat Factory. With the packaging created by the team Ruiz Company, what else can you ask for? When so much talent get together, the result can only be good.


Ceci est l'amusante création du designer Espagnole Diego Ramos pour la compagnie Catalane Chocolat Factory. Le packaging a été crée par l'équipe de Ruiz Company, que peut on demandé de plus? Quand tellement de tallent travail ensemble le résultat ne peut être que bon.

Algo de construcciones





architecture.lego
Esta es una de las modalidades del famosisimo Lego. La compañía lanza ediciones de arquitectos famosos, que uno mismo se puede construir en su casa.Para los aquitectos fustrados.

Some constructions
 This is one of the modalities of super famous Lego. The company launches famous architects’ editions that you can build at home. For frustrated architects.


Quelques constructions
Ceci est l'une des modalités du super connus Lego. La compagnie lance des éditions d'architectes fameux, que chacun peut construir chez lui. Pour les architectes frustrés.